1. All information offered by the association is generally accessible to members and non-members.

2. By decision, the Executive Board can make individual information offers or parts of information offers or individual technical resources of the association accessible only to a limited group of users and assign different authorization levels for use. In addition to technical and administrative reasons, the following reasons in particular are decisive for such a restriction: protection of personal data, protection of club resources.

3. The decision-making authority on the individual assignment of access rights and authorization levels for members and non-members can be delegated by the Executive Board to individual members. An appeal may be lodged against the decision of the Executive Board, which finally decides for non-members. Members still have the opportunity to contact the General Assembly. Decisions remain in force until the respective decision of the board or the general assembly.

Copy and translation of the articles of the association in English without guarantee.